デンマーク国民はユーロ通貨について国民投票予定 - ドイツ語新聞記事翻訳2007年版


カスタム検索









新着記事一覧

デンマーク国民はユーロ通貨について国民投票予定

7年前、デンマークはユーロ通貨導入反対の投票をした。同国のラスムスセン首相、新たな国民投票では別の結果が出ることを期待している。

デンマーク国民は国民投票でユーロ通貨の導入及び欧州連合との協働における特別規則の廃止について(どうするのか)意思を決定する予定だ。デンマークは(これまでの)独自路線を再検討する時が来ている、とデンマークのアンダース・フォフ・ラスムセン首相は木曜日、コペンハーゲンで語った。
Dänen sollen erneut über Euro abstimmen
22. Nov http://www.netzeitung.de/spezial/europa/820550.html
Vor sieben Jahren stimmten die Dänen gegen die Einführung des Euro. Der dänische Ministerpräsident Rasmussen hofft, dass eine erneute Abstimmung zu einem anderen Ergebnis führt.

Die Dänen sollen in einer Volksabstimmung über die Einführung des Euro und die Abschaffung von Sonderregeln in der Zusammenarbeit mit der EU entscheiden. Es sei an der Zeit, den dänischen Sonderweg zu überprüfen, sagte Ministerpräsident Anders Fogh Rasmussen am Donnerstag in Kopenhagen.
以下、割愛





      *    *

目下、ユーロ高ですよね。

 喜んでいいのか、悲しんでよいのか。

 個人的には、日本からの日本円受け取り(つまりユーロに換算されて受け取ること)はとっても割り引かれますので、全然喜ばしくはないことなのです。

ドイツ語新聞記事翻訳2007年版のデンマーク国民はユーロ通貨について国民投票予定のリンクについて

ドイツ語新聞記事翻訳2007年版のデンマーク国民はユーロ通貨について国民投票予定のリンクについて
リンクを自由に設置して頂いて結構です。
宜しければ以下のタグをご使用下さい。
Copyright © ドイツ語新聞記事翻訳2007年版 All Rights Reserved.
当サイトのテキストや画像等すべての転載転用・商用販売を固く禁じます
Designed by カエテンクロスSEOテンプレート
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。