オリビエーロ・トスカーニの、拒食症に反対するショック療法込みキャンペーン - ドイツ語新聞記事翻訳2007年版


カスタム検索









新着記事一覧

オリビエーロ・トスカーニの、拒食症に反対するショック療法込みキャンペーン

イタリアのスター写真家、オリヴィエーロ・トスカーニは拒食症に対する新しいキャンペーンを開始した。雑誌「Vanity Fair ヴァニティ・フェア」はスキャンダル写真家の写真を公開した。拒食症に罹っている女性の裸写真だ。トスカーニはベネトン社のために撮影した写真が論争を醸し出したということで世界的に有名になった。
Schock-Kampagne gegen Magersucht
http://www.nachrichten.at/weltspiegel/594780
ROM. Der italienische Star-Fotograf Oliviero Toscani startet eine
neue Kampagne gegen die Magersucht. Die Zeitschrift "Vanity Fair" veröffentlichte die Fotos des Skandal-Fotografen, die eine nackte magersüchtige Frau. Toscani wurde mit seinen umstrittenen Bilder für Benetton weltweit berühmt.

NoAnoressia.jpg

Magersucht(F) Anorexie(F) anorexia [med.], anorexia nervosa [med.] diminished appetite [med.] 神経性無食欲症(しんけいせいむしょくよくしょう、anorexia nervosa: AN)は精神疾患のうち、摂食障害の一種である。
一般には拒食症(きょしょくしょう)とも言われる。若年層に好発し、
ボディ・イメージの障害(「自分は太っている」と考えること)、食物摂取の不良または拒否、体重減少を特徴とする。神経性食欲不振症、神経性食思不振症とも言う。出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

Oliviero Toscani http://en.wikipedia.org/wiki/Oliviero_Toscani (英語)

オリビエーロ・トスカーニ(Oliviero Toscani, 男性, 1942年- )は、
イタリア 、ミラノ生まれの写真家。

広告は私たちに微笑みかける死体

ベネトンの広告キャンペーンの作品を手がけたことで世界的に知られる。チューリッヒで写真を学び、ローマの広告代理店に入社、『エル』、『ヴォーグ』等の雑誌でファッション写真を撮り、1983年よりベネトン社と契約、ベネトンでは、およそ従来のファッションブランドの広告写真からはかけ離れたAIDS、人種差別、戦争、死刑制度等を正面から取り上げ、その強烈な作品は世界各地で大きな議論を呼んだ。出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

オリビエロ・トスカーニによるベネトンの広告
UNITED COLORS OF BENETTON.公式サイト(広告キャンペーン) 
ベネトンの世紀



 
     *  *

 写真を見られたご感想は如何ですか?
 15年間の拒食症、体重は31キログラム、Isabelle Caro イザベレ・カロさん

 正に Schock! ですね。

 このブログの作者も細身ですが、食べても食べても逆に太りません(笑)。

Category 健康でいる

ドイツ語新聞記事翻訳2007年版のオリビエーロ・トスカーニの、拒食症に反対するショック療法込みキャンペーンのリンクについて

ドイツ語新聞記事翻訳2007年版のオリビエーロ・トスカーニの、拒食症に反対するショック療法込みキャンペーンのリンクについて
リンクを自由に設置して頂いて結構です。
宜しければ以下のタグをご使用下さい。
Copyright © ドイツ語新聞記事翻訳2007年版 All Rights Reserved.
当サイトのテキストや画像等すべての転載転用・商用販売を固く禁じます
Designed by カエテンクロスSEOテンプレート
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。